filmkereső

TESÓ

Bro'

Gyártási év / Production Year: 2003

rendező / director: Dyga, Zsombor
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Dyga, Zsombor
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Lovas, Balázs
operatőr / cinematographer: Horváth, Árpád
segédoperatőr / assistant camera operator: Wallner, Ádám
focus puller / focus puller: Marosi, Gábor
rendezőasszisztens / assistant director: Lovas, Balázs
vágó / editor: Czakó, Judit
zene / music: Gonzo
zene / music: Beatrice együttes
zene / music: Generál
zene / music: Másfél
zene / music: Amorf ördögök
zene / music: Quimby,
zene / music: Up Town Felaz
zene / music: Tankcsapda
hangmérnök / sound director: Juhász, Róbert
gyártásvezető / production manager: Czakó, Judit
gyártásvezető / production manager: Dyga, Zsombor
producer / producer: Durst, György
közreműködő / : Reggie zenekar
közreműködő / : Békásmegyer népe
specális effektusok / : Bóka Tibor
fotó / : László Gergely
maszkmester / : Haide, Hildegard
fénymegadó / : Szép, Judit
pirotechnikus / : Krasnyánszky, Gyula

Szereplők / Cast:

(Anna nagypapája) Pató Sándor
(Tomi bandatag2) Wallner, Ádám
(Nate) Schmied, Zoltán
(Vera) Kerekes, Viktória
(Poroltó) Valovics, István
(Sziszi) Elek, Ferenc
(Vera, az asztronauta) Sebesi Blanka
(sütievő) Greifenstein János
(Csula néző1) Németh, Ferenc (IV.)
(zeneboltos) Szolnoki "Szokó" József
(Pepe bandatag3) Skolnik, Rudolf
(hajléktalan) Herczeg Sándor
(Pepe bandatag 1) Kiss Péter Zoltán
(graffitis1) Kepler
(Pepe bandatag2) Voga Dávid
(palacsintás) Pál, Tibor
(Anna) Bognár, Anna
(graffitis2) Razor
(Tomi bandatag3) Mészáros, Csaba
(Nate nője1) Bejczi Dóri
(Performance művész) Mészáros, Csaba
(Nate nője2) Veres Henrietta
(postás) Bernáth, Dénes
(Nate esti program) Czakó, Judit
(Nate nője3) Németh Ibolya
(trafiksrác2) Dyga, Zsombor
(Napoleon és lemezvásárló) László Gergely
(Tomi) Réthelyi, András
(Artin) Welker, Gábor
(kocogó lány) Doricsák Györgyike
(anya) Hirtling Judit
(Csula néző2) Gáspár Béla
(Tomi bandatag4) Madarász István
(anya atlétája) László Bence
(Tomi bandatag1) Lovas, Balázs
(Trafik néni) Ferenczy Antalné
(trafiksrác1) László Bence
(Lakós James Dean) Lovas, Balázs
(Anna nagymamája) Kalocsai Tamásné
(Pepe) Kiss Gábriel
(vekkeres) Albert, Péter
(Bátyó) Kovács, Lajos (I.)
Gyártó / Production Companies: Akna Film, Duna Műhely, Kép-Árnyék Bt
Szinesség / Colour: színes
Hossz / Runtime & Lenght: 83 perc/min, 2250 m
Bemutató / Release Date: 2003-03-21 Budapest,
Díjak / Awards:

2003 - FIPRESCI-oklevél (Split Nemzetközi Filmfesztivál FIPRESCI)

2003 - alkotói díj: Dyga, Zsombor (Budapest Magyar Filmszemle Szakmai zsűri)

2003 - alkotói díj: Lovas, Balázs (Budapest Magyar Filmszemle Szakmai zsűri)

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

Az alábbi történetben a huszonöt éves főhős, Artin játssza a narrátor szerepét is, mindvégig bizalmasan a nézők szemébe nézve. Bátyja, a 28 és féléves Nate egy erotikus lap munkatársa, témáit napi gyakorlatából meríti, míg Artin megszállott zenebolond, abból él, hogy adja-veszi a kazettákat és CD-ket, bár az Internet egyre komolyabb rivális számára. Özvegy és csinos édesanyjuk 50. életévét betöltve a szomszéd lakásban összeállt egy nála 23 évvel fiatalabb atlétával, majd nyugdíjba menvén kiköltözik vele a Dunakanyarba. A két fiú ott marad Békásmegyeren egy belakott és megszokott négyszobás és egy üres egyszobás lakással. Artin bérbe adná a kicsit, amit Nate azonnal leállít. Mindkettő természetesnek venné, ha a másik költözne át anyjuk volt lakásába. Egy darabig közhelyes módszerekkel próbálják kimacerálni egymást, míg Nate új nője, a pizzafutár Anna meg nem változtat mindent. Ugyanis ő az első, aki nem viseli el, ha a fiújának mindennap más nője van, s bosszúból egy vasdoronggal összetöri Nate kocsiját. Natét annyira feldúlja a lány váratlan reakciója, hogy elutazik kikapcsolódni. Aznap este Artin és az energikus lány a Dunaparton beszélgetnek, s egymásba szeretnek. Artin eddig a költözéssel nyüglődött, mostantól azon rágódik, hogy Anna más, mint a többi lány, tehát másként is kell vele bánni. Például nem csókolja meg, bármennyire is szeretné. Anna közben felfedi lírai és romantikus énjét, ami Artint is hasonló, sőt heroikus gesztusokra készteti. Most már nem kertel, felszólítja Annát, hogy költözzenek együtt az üres lakásba. Anna sem habozik, költözik, de mivel a hazatért Nate vacsorát készít hármójuknak a költözés, sőt összeköltözés örömére, Artinban féltékenység ébred. Bátyját gyanúsítja, s már-már mindent elront Annával. Amikor viszont Nate észhez téríti, éjjel, felriasztott barátaival és bátyjával átalakítja Anna régi vágya szerint hepiendre a Casablanca című film végét. Másnap reggel Nate egy bizonyos Verával ébred a nagylakásban, míg Artin Annával a kicsiben. Szent a béke újra, amit Nate egy anekdotával is megfejel: az Isten némely napokon Artinnak képzeli magát, s fülessel a fején, szörnyű trendi pólókban kószál a mennyben. BE

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

Artin, in his twenties, tells their story as a narrator. His elder brother Nate works for an erotic magazine, taking his topics from his everyday routine. Artin is obsessed with music, sells and buys cassettes and CD-s. Their mother, a pretty widow, aged fifty, moves with an athlete aged 37 to the Danube bend, leaving a four and a one room flat to the two boys in Békásmegyer. Neither of them wants to move into the smaller one, or to have it rented. Their lives are rearranged by Nate’s new girlfriend, the pizza delivery girl Anna, who Artin falls in love with romantically, and also Anna turns out to be a basically lyric character. Artin’s confession of his love is the screening of Casablanca with a revised ending at the new housing estate by night. At last the two happily move into the small empty flat. BE