Gyártási év / Production Year: 2006
| rendező / director: | Erdőss, Pál |
| író / writer (novel): | Kovács, István ( IV.) |
| forgatókönyvíró / writer (screenplay): | Zahora, Mária |
| dramaturg / story editor: | Tatai, Klára |
| operatőr / cinematographer: | Pap, Ferenc |
| operatőr / cinematographer: | Kurucz, Sándor |
| focus puller / focus puller: | Dobrányi, Péter |
| segédoperatőr / assistant camera operator: | Jernye, János |
| rendező munkatársa / additional assistant director: | Moór, Péter |
| rendező munkatársa / additional assistant director: | Csernik, Katalin |
| vágó / editor: | Kabdebó, Katalin |
| hangmérnök / sound director: | Sipos, István (I) |
| építész / architect: | Tóth, Andrea (I.) |
| díszlettervező / art director: | Pethő, Beatrix |
| kosztüm kivitelező / wardrobe master / mistress: | Breckl, János |
| gyártásvezető / production manager: | Drabik, János |
| producer / producer: | Drabik, János |
| fodrász / : | Petrik, Gitta |
| maszkmester / : | Mátrai, Sándor |
| pirotechnikus / : | Krasnyánszky, Gyula |
| colorist / : | Halász, Ádám |
| fénymegadó / : | Barta, Szabolcs |
| videotechnika / : | Gulyás, Tibor |
| közreműködő / : | Ordódy, György |
| felvételvezető / : | Kum, Regina |
| produkciós vezető / : | Gyura, Etelka |
| produkciós vezető / : | Gál, Mihály |
| fővilágosító / : | Vida, Sándor |
| berendező / : | Pataky, Zsuzsanna |
| fahrtmester / : | Dolmány, László |
Szereplők / Cast:
| Gyártó / Production Companies: | Norien Film |
| Szinesség / Colour: | színes |
| Hossz / Runtime & Lenght: | 95 perc/min, 2565 m |
| Bemutató / Release Date: | 2006-11-02 Budapest, Uránia |
| Díjak / Awards: |
Tartalom / (Plot Summary – hungarian):
1955. Bori, a budakeszi Fodor Szanatórium telefonközpontosa végre lakást kap a kórház kápolnájához tartozó sekrestyében, s magához veszi István fiát, akit eddig a nagymama nevelt falun. A fiú apja - Bori férje - eltűnt a háborúban. István az ötödik osztályt már Budakeszin kezdi. Nehezen szokja meg a városi életet, az iskolát, magát a szanatóriumot, ám szivesen barátkozik mindenkivel, kivéve Berecz Edét, aki nemcsak udvarol édesanyjának, hanem hozzájuk is költözik, sőt kezdi őt kiutálni a sekrestyéből. Borinak végül választania kell fia és barátja között, s inkább Edéről mond le. Új szelek fújdogálnak az országban, az új igazgató mindenkivel közvetlen. Laci, a karbantartó focizás, rádiószerelés és a Szabad Európa hallgatása közben okítja az eddig a világról mitsem tudó gyereket. Az iskolában a tanárok is bátrabban beszélnek, csak Szikszai őrnagy és a felesége ragaszkodna a korábbi diktatórikus rendhez. A következő év ősze egyre több izgalmat hoz: a sváb családok felemlegetik korábbi kitelepítésüket, a férfiak leverik a szanatórium bejárata feletti vörös csillagot, bizonytalan ideig nem kell iskolába menni. A megérkező tankok útjába Laci vezetésével hatalmas rőzseakadályt építenek és pléhtányérokkal tévesztik meg az oroszokat. Szikszai bezárkózik, de a Szerbiából fiával együtt ideérkező, elhagyott felesége így is rátalál. Egyre nagyobb a veszély, Laci fegyvert kér Szikszaitól, aki rálő a fiatalemberre, majd főbelövi magát. A fiatalok egy patinás villa padlásán fogadják fegyverekkel a tankokat, amíg egy tank szét nem lövi az egész tetőt. István Zoli barátjával elindul megvédeni a forradalmat… Narrátor: a lövéstől súlyosan megsérült Lacit a visszarendeződő hatalom kivégezteti. BE
Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):