filmkereső

ÚRI MURI

Gentry Skylarking

Gyártási év / Production Year: 1949

rendező / director: Bán, Frigyes
író / writer (novel): Móricz, Zsigmond
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Háy, Gyula
operatőr / cinematographer: Eiben, István
operatőr asszisztens / assistant cinematographer: Badal, János
rendezőasszisztens / assistant director: Sívó, György
vágó / editor: Gertler, Viktor
zeneszerző / composer: Sugár, Rezső
hangmérnök / sound director: Lehmann, Mihály
díszlettervező / art director: Pán, József
kosztüm / costume: Heltai, Kornél
kosztüm / costume: Laczkovich, Piroska
gyártásvezető / production manager: Katona, Jenő dr.
felvételvezető / : Gaál, László (I)
játékmester / : Gellért, Endre
zenei összeállító / : Somogyi, László
fővilágosító / : Bursi, Imre
közreműködő / : Danyi József és cigányzenekara

Szereplők / Cast:

(Szakhmáry Zoltán) Deák, Sándor
(Eszter) Szörényi, Éva (I)
(Rozika) Mészáros, Ági
(Csörgheő Csuli) Tompa, Sándor
(Lekenczey) Rajnay, Gábor
(Wagner) Gellért, Lajos
(Zsellyey) Lehotay, Árpád
(polgármester; mayor) Tapolczay, Gyula
(kereskedő; dealer) Balázs, Samu
(a csugariak vezetője; leader of the Csugar people) Bihari, József
Zilahy, Pál
Bodnár, Jenő
Horváth, Jenő (IV)
Szegedi Szabó, István
Egri, László
Makay, Margit
Gonda, György (I)
Kőváry, Gyula
Mádi Szabó, Gábor
Bartos, Gyula
Sugár, Lajos
Bánhidi, László
Makláry, János
Deésy, Alfréd
Pécsi, Sándor
Dénes, György (I)
Földessy, Éva
Romhányi, Rudolf
Váradi, Pál
Bársony, István
Molnár, Tibor
Peti, Sándor
Simon, Marcsa
Pásztor, János
Makláry, Zoltán
Pataki, József (I)
Szabó, Ferenc (I)
Gyártó / Production Companies: Magyar Filmgyártó Nemzeti Vállalat
Szinesség / Colour: fekete-fehér
Hossz / Runtime & Lenght: 95 perc/min, 2743 m
Bemutató / Release Date: 1950-03-06 Budapest, Fórum
Díjak / Awards:

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

Az 1896-ban, a millennium évében játszódó történet főhőse Szakhmáry Zoltán, aki cinikus, léha, virtuskodó, maradi környezetével szemben humánus, racionális és korszerű szeretne lenni. Birtoka azonban a felesége nevén van, és Eszter, miután rájön, hogy férje szeretőt tart a tanyán, nem ír alá váltót. Pedig Rozika már elhagyni készül Zoltánt, magasabb körökbe szeretne bejutni. A környékbeli birtokosokkal a tanyán rendezett úri muri egyszerre csúcspont is és a vég is: leszámolás szerelemmel, reformtörekvéssel, másként gondolkodással. Szakhmáry felgyújtja a házat, majd öngyilkosságot követ el. BE

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

The main character in the story that takes place in 1896, year of the millennium, is Szakhmáry Zoltán, who, in sharp contrast with the people around him, is neither a cynic nor a lewd, not even someone with a tendency for showing off his strength. Instead, he strives to become a humane person with enough common sense and modern thinking. His estate, however, is the property of Eszter, his wife, who, realising that her husband has a lover, refuses to sign any bill of exchange, unaware of the fact that Rozika, her husband's mistress, is on the point of abandoning Zoltán as she has far-reaching plans to "work" her way further up the social hierarchy. The party, held on the farm, where all the landowners of the neighbourhood have gathered to have fun, is, at the same time, a peak and low point: the end of love, reform thinking and alternative thinking. In the end, Szakhmáry, having set the house on fire first, commits suicide.