filmkereső

VASVIRÁG

The Iron Flower

Gyártási év / Production Year: 1958

rendező / director: Herskó, János
író / writer (novel): Gelléri, Andor Endre
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Köllő, Miklós (I.)
dramaturg / story editor: Bíró, Zsuzsa (I)
operatőr / cinematographer: Szécsényi, Ferenc
operatőr asszisztens / assistant cinematographer: Drahos, Kálmán
rendezőasszisztens / assistant director: Zolnay, Pál
vágó / editor: Kerényi, Zoltán
zeneszerző / composer: Vincze, Imre
hangmérnök / sound director: Kemenes, Frigyes
díszlettervező / art director: Varga, Mátyás (I.)
kosztüm / costume: Weingruber, Éva
gyártásvezető / production manager: Óvári, Lajos

Szereplők / Cast:

(Józsi bácsi; Uncle Józsi) Bánhidi, László
(Motyó) Szabó, Gyula (II)
(Róbertke) Illés, Tibor
Ross, József
(Emmike) Váradi, Hédi
Magda, Gabi
Balogh, Edina (I.)
Békés, Itala
Makláry, János
Farkas, Antal (II)
(Novák) Gera, Zoltán
(dr. Berk) Pethes, Sándor
(vitéz Rozgonyi, Knight Rozgonyi) Kibédi, Ervin
(Franci) Győrffy, György (II)
Márkus, László (I)
(Weiszhaupt Jenő) Várkonyi, Zoltán
( ) Garas, Dezső
(Gedeon) Barsi, Béla (I)
Komlós, Vilmos
(Berta) Soltész, Annie
(Pettersen István) Avar, István
(Cink Vera) Törőcsik, Mari
(Anni) Szabó, Ildikó
(Ilcsi madame) Peéry, Piri
(Veronika) Kiss, Manyi
Böröndy, Kati
Báró, Anna
Rajz, János
Kardos, Magda
(Fischer) Szabó, Ernő
Gyurián, József
(Szepi) Kozák, László
Forgács, László
Baracsi, Ferenc
(Racsákné; Mrs. Racsák) Dajka, Margit
Demeter, Hedvig
Gárday, Lajos
Siménfalvy, Sándor
Gyártó / Production Companies: Hunnia Filmstúdió
Szinesség / Colour: fekete-fehér
Hossz / Runtime & Lenght: 90 perc/min, 2579 m
Bemutató / Release Date: 1958-05-01 Budapest, Uránia
Díjak / Awards:

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

A lírai, impresszionisztikus hangulatú film a harmincas évek elején játszódik Óbudán. A karakán munkanélküli Pettersen találkozik a megejtően tiszta munkáslánnyal, Verával. Több éjszakát töltenek együtt a férfi hulladékból épült viskójában. Vera egy mosodában dolgozik, de minden vágya, hogy táncosnő legyen. A főnök, Weiszhaupt felfigyel a lányra. A kiszolgáltatott Vera otthagyja Pettersent a biztos jövő ígéretéért. Amikor a férfi is a mosodában kap állást, már Weiszhaupt szeretőjeként látja viszont a lányt. Verában újraéled a tiszta szerelem, de Pettersen most komoran elutasítja. VB

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

The lyrical, impressionist film takes place in Óbuda in the thirties. The smart, unemployed Pettersen meets the immaculately clean worker girl. They spend several nights together in the little hut of the man built of trash. Vera works in a laundry, but all her wish is to become a dancer. The boss, Weiszhaupt, notices the girl. The defenceless Vera leaves Pettersen for the promise of a safe future. When the man gets himself a job in the laundry as well, he sees her again as Weiszhaupt's lover. True love arises in Vera, but now Pettersen refuses her.