filmkereső

TISZAVIRÁG

Flower Of The Tisza

Gyártási év / Production Year: 1938

rendező / director: Bolváry, Géza
író / writer (novel): Zorn, Michael
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Kernmayer, H.G.
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Bolváry, Géza
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Várady Szabó, Sámdor
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Bibó, Lajos
operatőr / cinematographer: Brandes, Werner
vágó / editor: Haller, Hermann
zeneszerző / composer: Buday, Dénes
hangmérnök / sound director: Rónay, Gyula
díszlettervező / art director: Sőrés, Imre
gyártásvezető / production manager: Hamza D., Ákos
dalszövegíró / : Babay, József

Szereplők / Cast:

(Rostás Péter) Lehotay, Árpád
(Aracsiné, Julis; Mrs. Aracsi, Julis) Tolnay, Klári
(Ágnes) Ölvedy, Zsóka
(Aracsi Sándor) Juhász, József (I)
(István, Julis bátyja; István, older brother of Jul) Kelemen, Lajos
(cigánylány; Gypsy girl) Simó, Margit
(cigánylegény; Gypsy lad) Greguss, Zoltán
(öreg halász) Rózsahegyi, Kálmán
(halász) Bársony, István
(halász) Szécsi, Ferenc (ifj.)
Bántó, Jenő
(ostort vásároló paraszt; peasant buying a whip) Pethes, Ferenc
(Balogh jegyző; notary Balogh) Köpeczy-Boócz, Lajos
(halászfeleség; fisherman's wife) Simon, Marcsa
(falusi orvos; village doctor) Vándory, Gusztáv
(öreg koldus; old beggar) Vendrey, Ferenc
(lovas pásztor; mounted shepherd) Gonda, György (I)
(kocsmáros; inn-keeper) Hosszú, Zoltán
(cigányasszony; Gypsy woman) Gobbi, Hilda
( ) Újváry, Lajos
(Veronika) Dajbukát, Ilona
Kőszegi, Ferenc
Gyártó / Production Companies: Spektrum Film
Szinesség / Colour: fekete-fehér
Hossz / Runtime & Lenght: 82 perc/min, 2122 m
Bemutató / Release Date: 1939-02-09 Budapest,
Díjak / Awards:

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

Az országutak vándorát, Rostás Pétert megtámadja és megsebesíti egy cigánylegény, mert azt hiszi, szeretője körül legyeskedik. A sebesült fiatalembert a Tisza menti halászfaluban ápolja a szép Julis. Péter és a mogorva férje mellett szemmel láthatólag boldogtalan fiatalasszony kölcsönösen vonzódnak egymáshoz, de érzelmeiket csak egy-egy pillantás árulja el. Az asszony férje éjszakánként titokban a szép cigánylányhoz járogat. Egy éjjel holtan találják. A gyanú Péterre terelődik, de kiderül: a cigánylány szeretője szúrta le. Péter birokra kel a gyilkossal, a csúszós part leomlik alattuk, a legény meghal, Péter megsántul. Julis elutazik bátyjához a Hortobágyra, de mikor meghallja, hogy Péter a lába miatt abbahagyta a vándorlást és révész lett a Tiszán, visszatér hozzá.
A film fennmaradt kópiája hiányos.

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

The rover of the roads, Rostás Péter, is attacked and wounded by a Gypsy lad because he believes him to have seduced his lover. The wounded young man is taken care of by the beautiful Julis in a fishermen's village by the Tisza. Mutual sympathy develops between Péter and the young woman, apparently unhappy by her severe husband's side. Their emotions are only expressed in a few short glances. Her husband pays secret night visits to a beautiful Gypsy girl. One night, he is found dead. Suspicion falls upon Péter, but it turns out that he was stabbed by her lover. Péter fights with the murderer, the slippery bank collapses under their feet, the lad dies and Péter becomes lame. Julis leaves for her elder brother in Hortobágy. When she learns that Péter abandoned wandering as a result of his bad leg and became a ferryman on the Tisza, she returns to him.
The survived print of the film is incomplete.