filmkereső

SZÉLHÁMOSNŐ, A

Miss Windbag

Gyártási év / Production Year: 1963

rendező / director: Kalmár, László (I.)
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Markos, Miklós
dramaturg / story editor: Buzás, Pál
operatőr / cinematographer: Forgács, Ottó
operatőr asszisztens / assistant cinematographer: Banok, Tibor
rendezőasszisztens / assistant director: Bánk, László
vágó / editor: Farkas, Zoltán (I)
zeneszerző / composer: Gyulai Gaál, János
hangmérnök / sound director: Rónay, Gyula
építész / architect: Martin, Éva
díszlettervező / art director: Romvári, József
kosztüm / costume: Lázár, Zsazsa
gyártásvezető / production manager: Golda, József
vágóasszisztens / : Iványi, Klára
maszkmester / : Kozár, János
felvételvezető / : Oláh, Lajos
fővilágosító / : Dienert, István
felvételvezető / : Hollósy, Sándor
berendező / : Molnár, Károly
dalszövegíró / : Szenes, Iván
koreográfus / : Szegő, Tamás

Szereplők / Cast:

(Mázik bácsi; Uncle Mázik) Peti, Sándor
Szénási, Ernő
Kibédi, Ervin
Gyenge, Árpád
Apor, Noémi
Mendelényi, Vilmos
(Sebestyén professzor; professor Sebestyén) Kállai, Ferenc
(Patkó Gábor) Nagy, Attila (I)
Pádua, Ildikó
Soltész, Annie
Misoga, László
Bánhidi, László
(hivatalnok II; clerk II) Garas, Dezső
(Karikó Éva) Szilvássy, Annamária
(hivatalnok I; clerk I) Garics, János
(lakóbizottsági elnök; chairman of tenant committee) Fónay, Márta
Petur, Ilka
(Ribinszky) Velenczey, István
Szendrő, József
Gáti, József
Herczeg, Attila
Berczy, Géza
(Golyó) Telessy, Györgyi
(Ribinszkyné; Mrs. Ribinszky) Örkényi, Éva
Ladomerszky, Margit
(Tibor) Sztankay, István
Somogyi, Nusi
Koós, János
Sitkey, Irén
Hlatky, László
(Éva mamája; Éva's mother) Andaházy, Margit
Fonyó, József
Rosti, Magda
Gyártó / Production Companies: Hunnia Filmstúdió
Szinesség / Colour: fekete-fehér
Hossz / Runtime & Lenght: 82 perc/min, 2500 m
Bemutató / Release Date: 1963-12-15 Budapest, Vörös Csillag
Díjak / Awards:

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

Éva, a csinos házmesterlány energiáiból jogi egyetemi felvételije mellett lakóbizottsági ügyek intézésére is futja. Hamar felfedezi, hogy szépsége és magabiztos fellépése nemcsak a felvételin, hanem a bürokrácia útvesztőiben is eredményesen érvényesül. Iparengedélyt, lakáskiutalást, fűszerüzletet jár ki a rászorultaknak. Patkó, a tanácsi osztályvezető beleszeret a rafinált lányba, aki a köz szolgálata érdekében az intim találkáktól sem riad vissza. A felvételi bizottság elnökével viteti magát abba a cukrászdába, ahol már Patkó várja. Kissé megzavarja ügyködéseiben, hogy a két férfi a legmélyebb barátságban van egymással. FE

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

Éva, the pretty housekeeper is preparing to take an entrance exam at the Faculty of Law. In addition to this, she also has energy to arrange the day-to-day matters of the committee of tenants. Soon, she discovers that her beauty and cocksure behaviour finds its way not only at the exam, but in the mazes of bureaucracy, too. She helps get trade licences, flat allocations, and shop premises for those in need. Patkó, the department head at the city council falls in love with the cunning girl who is not deterred from intimate meetings either, in the interest of public service. She gets the chairman of the entrance examination committee to take her to a confectionery where Patkó is impatiently waiting for her. However, she is disturbed a little in her plotting by that the two men turn out to have been old friends for ages.