SOK HŰSÉG SEMMIÉRT

Faithful for Nothing

Gyártási év / Production Year: 1966

Szereplők / Cast:

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

A sok férfi alig várja, hogy az öregedő Andorka professzor külföldi konferenciákra utazzon. A kollégák, az igazgató és a távolabbi ismerősök menten körülzsongják Évát, a profrsszor vonzó, ám hűséges természetű feleségét. Sajnos hamar kiderül, hogy aki udvarol és elutasíttatik, azt nem kerüli el fatális végzete. Óbori, az igazgató leesik a magasból, a népszerű futballistát leveri egy gyilkos labda a lábáról, a szobrászt halottaskocsi viszi a temetőbe. Végül Éva megsokallja ezt a szomorú lajstromot, s a pilótával kivételt tesz. Természetesen kizárólag férje érdekében. FE

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

A lot of men around can hardly wait for the ageing professor Andorka's departure to a conference abroad. At once, the colleagues, the director, and other more distant acquaintances start wooing the attractive, but faithful wife. Unfortunately, it turns out soon that everybody who pays amorous attention to her and gets refused, suffers some kind of fatal accident afterwards. Óbori, the director falls off from high above, the popular football player is knocked down by a deadly shot, the sculptor is also taken to the cemetery by a hearse. Éva gets fed up ultimately with the ever growing sad list and makes an exception with the pilot. Of course, she only does it for her husband's sake.