HORIZONT

Horizont

Gyártási év / Production Year: 1970

Szereplők / Cast:

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

A tizenéves Karesznek a kamaszkor tornyosuló problémái mellett anyja nagyratörő elvárásaival is meg kell küzdenie. A korán megözvegyült szövőnő mindenáron tisztviselőt szeretne nevelni belőle. Amikor a fiú otthagyja a gimnáziumot, bekönyörgi egy irodába, de a közömbös és elégedetlen Karesz hamar az utcán köt ki. Maszek munkákról alkotott illúziói szertefoszlanak, amikor megtapasztalja, milyen simulékonynak kell lenni a borravalóért. égy érzi, szakadék választja el osztálytársaitól, szerelmétől és az őt férfivá avató házmesterlánytól Ä mindenkitől. Elhatározza, hogy egy gyárban kezd új életet. FE

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

In addition to mounting problems of his awkward age, the teenager Karesz has to face his mother's expectations and ambitions. The mother, a weaver who became a widow prematurely, wants him to become a clerk by all means. When the boy leaves high-school, she manages to get him employed in an office. But Karesz who is full of discontent and lack of interest gets sacked soon. When he realises how accommodating and serviceable he has to be in order to get some tip from the guests, his illusions cherished about work in the private sector vanish in the thin air. He feels an ever widening gap between himself and his classmates, even his love, the house caretaker's daughter who has made him a grown-up man, and everybody else, too. He decides to start a new life working in a factory.