filmkereső

ERŐD, AZ

The Fortress

Gyártási év / Production Year: 1978

rendező / director: Szinetár, Miklós
író / writer (novel): Hernádi, Gyula
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Hernádi, Gyula
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Szinetár, Miklós
dramaturg / story editor: Pethő, György
operatőr / cinematographer: Bíró, Miklós
kameraman / camera operator: Tóth, Árpád (I.)
rendezőasszisztens / assistant director: Almási, Tamás
vágó / editor: Szécsényi, Ferencné
zene / music: Beethoven, Ludwig van
zene / music: Presser, Gábor
zene / music: Mozart, Wolfgang Amadeus
hangmérnök / sound director: Réti, János (I)
díszlettervező / art director: Vayer, Tamás
kosztüm / costume: Kemenes, Fanny
gyártásvezető / production manager: Óvári, Lajos
stúdióvezető / head of the studio: Nemeskürty, István

Szereplők / Cast:

(Edit Nichardos) Tanay, Bella
(Kolhaus) Juhász, Jácint
(Wagner) Bitskey, Tibor
(Gregor) Oszter, Sándor
(gróf Parravicini; count Parravicini) Kovács, István (V)
(pszichológus; psychologist) Benedek, Miklós
(Kolter) Holl, István
(Sorensen) Rajhona, Ádám
(Dobrovsky) Bács, Ferenc
(Soltersky) Reviczky, Gábor
Almády, Kati
Papp, Bertalan
Balogh, Emese (I)
Árok, Ferenc
(ifj. Bondy; Bondy Jr.) Benkő, Péter
Áron, László
Gémes, János
Jeney, István (II.)
(Steko) Haumann, Péter
Horváth, Antal
(Éva) Tarján, Györgyi
Marczali, László
Varga, Tamás (I)
(földgépkezelő; bulldozer-operator) Turgonyi, Pál
Naji, Éliás
(Mary) Sir, Kati
(Klotild) Hernádi, Judit
Soós, László (I.)
Piroch, Gábor
Piroch, Dezső
(Lauro) Gáspár, Sándor (I.)
(Murketa) Madaras, József
(Santos őrnagy; major Santos) Koncz, Gábor (I)
(az őr; the guard) Bencze, Ferenc
Safranek, Anna
(Jane) Németh, Dóra
(Hordlings) Kránitz, Lajos
(államügyész; district attorney) Trokán, Péter
(Nichelson) Zsolnay, András
(Stag) Lencz, György
(Servet) Máday, György
(Bunyin kisasszony; Miss Bunyin) Bordán, Irén
(Steinbuch) Velecký, František
(Van Delft) Hantos, Balázs
(vendégek; guests) Szűr, Mari
(a vizsgáztató; the examiner) Blaskó, Péter
(id. Bondy; Bondy Sr.) Benkő, Gyula
(Haesker) Flórián, Antal
(Rava) Pákozdy, János
(Kaprovsky) Körtvélyessy, Zsolt
Müller, Péter (I)
(Hayan) Rupnik, Károly
(Steiner) Harkányi, Endre
Gyártó / Production Companies: Budapest Stúdió
Szinesség / Colour: színes
Hossz / Runtime & Lenght: 116 perc/min, 3600 m
Bemutató / Release Date: 1979-03-15 Budapest, Uránia
Díjak / Awards:

1979 - Különdíj (Moszkva Nemzetközi Filmfesztivál Béke Bizottság)

1979 - Ezüst Aszteroid: Szinetár, Miklós (Trieszt Nemzetközi Filmfesztivál Szakmai zsűri)

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

A bizarr, parabolisztikus film a háborúk hátterében lévő viszonyokat modellálja. Egy képzeletbeli államban működő magántársaság szokatlan programot hirdet: vállalkozó kedvű turisták negyvennyolc órán át tartó csatában valódi fegyverekkel harcolhatnak egy elemekből összerakott erődöt védő zsoldosok ellen. A halálos áldozatok ellenére az ostrom sikerrel zárul: az izgalomsóvár, dúsgazdag turisták beveszik a várat. Ekkor váratlanul megjelenik az államügyész, és kiszabadítja a társaság hírhedt igazgatónőjét, mert a különleges kommandós szervezőkészségére még az államnak is szüksége van. FE

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

This bizarre parable models relations in the background of war. A private company in an imaginary society advertises an unusual program. Venturesome tourists can fight for 48 hours in a real battle, with real weapons against the mercenaries who defend the fortress built of elements. Despite the casualties the siege is successful. The ultra-rich besiegers craving for excitement take the fortress. Suddenly the district attorney appears and frees the famous manageress, because the government needs her special commando-organising ability.