filmkereső

ERŐD, AZ

The Fortress

Gyártási év / Production Year: 1978

rendező / director: Szinetár, Miklós
író / writer (novel): Hernádi, Gyula
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Hernádi, Gyula
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Szinetár, Miklós
dramaturg / story editor: Pethő, György
operatőr / cinematographer: Bíró, Miklós
kameraman / camera operator: Tóth, Árpád (I.)
rendezőasszisztens / assistant director: Almási, Tamás
vágó / editor: Szécsényi, Ferencné
zene / music: Beethoven, Ludwig van
zene / music: Mozart, Wolfgang Amadeus
zene / music: Presser, Gábor
hangmérnök / sound director: Réti, János (I)
díszlettervező / art director: Vayer, Tamás
kosztüm / costume: Kemenes, Fanny
gyártásvezető / production manager: Óvári, Lajos
stúdióvezető / head of the studio: Nemeskürty, István

Szereplők / Cast:

(Edit Nichardos) Tanay, Bella
(Kolhaus) Juhász, Jácint
(Wagner) Bitskey, Tibor
(Gregor) Oszter, Sándor
(gróf Parravicini; count Parravicini) Kovács, István (V)
(pszichológus; psychologist) Benedek, Miklós
(Kolter) Holl, István
(Sorensen) Rajhona, Ádám
(Dobrovsky) Bács, Ferenc
(Soltersky) Reviczky, Gábor
Áron, László
Naji, Éliás
(Mary) Sir, Kati
(Steko) Haumann, Péter
Piroch, Gábor
(Éva) Tarján, Györgyi
Piroch, Dezső
(földgépkezelő; bulldozer-operator) Turgonyi, Pál
(Santos őrnagy; major Santos) Koncz, Gábor (I)
(Klotild) Hernádi, Judit
Safranek, Anna
Soós, László (I.)
(Jane) Németh, Dóra
(államügyész; district attorney) Trokán, Péter
(Hordlings) Kránitz, Lajos
(Stag) Lencz, György
(Lauro) Gáspár, Sándor (I.)
(Nichelson) Zsolnay, András
(Servet) Máday, György
(Steinbuch) Velecký, František
(Murketa) Madaras, József
(Van Delft) Hantos, Balázs
(vendégek; guests) Szűr, Mari
(az őr; the guard) Bencze, Ferenc
(Haesker) Flórián, Antal
(Rava) Pákozdy, János
(Hayan) Rupnik, Károly
(Bunyin kisasszony; Miss Bunyin) Bordán, Irén
Almády, Kati
Papp, Bertalan
(a vizsgáztató; the examiner) Blaskó, Péter
(id. Bondy; Bondy Sr.) Benkő, Gyula
Árok, Ferenc
(ifj. Bondy; Bondy Jr.) Benkő, Péter
(Kaprovsky) Körtvélyessy, Zsolt
Müller, Péter (I)
Gémes, János
Jeney, István (II.)
(Steiner) Harkányi, Endre
Horváth, Antal
Balogh, Emese (I)
Marczali, László
Varga, Tamás (I)
Gyártó / Production Companies: Budapest Stúdió
Szinesség / Colour: színes
Hossz / Runtime & Lenght: 116 perc/min, 3600 m
Bemutató / Release Date: 1979-03-15 Budapest, Uránia
Díjak / Awards:

1979 - Különdíj (Moszkva Nemzetközi Filmfesztivál Béke Bizottság)

1979 - Ezüst Aszteroid: Szinetár, Miklós (Trieszt Nemzetközi Filmfesztivál Szakmai zsűri)

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):

A bizarr, parabolisztikus film a háborúk hátterében lévő viszonyokat modellálja. Egy képzeletbeli államban működő magántársaság szokatlan programot hirdet: vállalkozó kedvű turisták negyvennyolc órán át tartó csatában valódi fegyverekkel harcolhatnak egy elemekből összerakott erődöt védő zsoldosok ellen. A halálos áldozatok ellenére az ostrom sikerrel zárul: az izgalomsóvár, dúsgazdag turisták beveszik a várat. Ekkor váratlanul megjelenik az államügyész, és kiszabadítja a társaság hírhedt igazgatónőjét, mert a különleges kommandós szervezőkészségére még az államnak is szüksége van. FE

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):

This bizarre parable models relations in the background of war. A private company in an imaginary society advertises an unusual program. Venturesome tourists can fight for 48 hours in a real battle, with real weapons against the mercenaries who defend the fortress built of elements. Despite the casualties the siege is successful. The ultra-rich besiegers craving for excitement take the fortress. Suddenly the district attorney appears and frees the famous manageress, because the government needs her special commando-organising ability.