filmkereső

Makláry, János

szinkronszereplő /

1938 LEÁNYVÁRI BOSZORKÁNY, A/Witch of Leányvár

Szerepek / rols

1939 KÉT LÁNY AZ UTCÁN/Two Girls on the Street :
1940 VISSZA AZ ÚTON/Back on the Road :
1941 CSÁKÓ ÉS KALAP/Shako and Hat :
1941 EMBEREK A HAVASON/Men in the Alps : (kalauz; conductor)
1941 UTOLSÓ DAL, AZ/The Last Song : (Bokor, Fehér titkára; Bokor, Fehér's secretary)
1942 ANNAMÁRIA/Annemarie :
1942 KÜLVÁROSI ŐRSZOBA/Guarding Post in the Outskirts : (Karcsi rablógyilkos; Karcsi robber committing murd)
1942 SZABOTÁZS/Sabotage : (Szűcs Mihály)
1942 TÖKÉLETES CSALÁD, A/Perfect Family, The : (Oktáv, inas)
1942 SZÍRIUSZ/Sirius : (osztrák báró; Austrian baron)
1943 ARANYPÁVA/The Golden Peacock : (Rudi, a bohóc; Rudi, clown)
1943 HÁZASSÁGGAL KEZDŐDIK/It Begins with Marriage :
1943 KETTESBEN/Together :
1949 LUDAS MATYI/Mattie the Goose-Boy : (paraszt)
1949 ÚRI MURI/Gentry Skylarking :
1951 TELJES GŐZZEL/Full Steam, Ahead! : (Faragó)
1953 RÁKÓCZI HADNAGYA/Rákóczi's Lieutenant :
1953 FÖLTÁMADOTT A TENGER/The Sea has Risen : (székely paraszt)
1953 HARAG NAPJA, A/The Day of Wrath : (Béli)
1953 KISKRAJCÁR/Penny :
1954 FEL A FEJJEL/Keep Your Chin Up! :
1954 ROKONOK/Relatives :
1955 ÉLET HÍDJA, AZ/The Bridge of Life : ( )
1955 KÖRHINTA/Merry-Go-Round :
1955 KÜLÖNÖS ISMERTETŐJEL/A Strange Mark of Identity :
1956 KESERŰ IGAZSÁG/Bitter Truth, The :
1956 CSÁSZÁR PARANCSÁRA, A/Extinguished Flames : ( )
1956 CSODACSATÁR, A/The Football Star :
1956 DOLLÁRPAPA/Dollar Daddy :
1957 BAKARUHÁBAN/A Sunday Romance : ( )
1957 ÉGI MADÁR/Bird of Heaven, A : (Lídia apja)
1957 KÜLVÁROSI LEGENDA/Suburban Legend : ( Kovács bácsi)
1957 NAGYROZSDÁSI ESET, A/Remarkable Case, A :
1958 FEKETE SZEM ÉJSZAKÁJA/The Lady and the Gipsy :
1958 RAZZIA/Raid :
1958 CSEMPÉSZEK/Smugglers :
1958 VASVIRÁG/The Iron Flower :
1958 DON JUAN LEGUTOLSÓ KALANDJA/Don Juan's Last Adventure :
1959 TEGNAP/Yesterday :
1959 PÁR LÉPÉS A HATÁR/A Few Steps to the Border :
1959 HARMINCKILENCES DANDÁR, A/The Brigade No. 39 : (tanyai paraszt; farm peasant)
1959 DÚVAD/The Brute :
1959 PÁR LÉPÉS A HATÁR/A Few Steps to the Border :
1959 KARD ÉS KOCKA/Sword and Dice :
1959 FAPADOS SZERELEM/A Simple Love :
1959 SZERELEM CSÜTÖRTÖK/Love on Thursday :
1959 MEGFELELŐ EMBER, A/The Right Man :
1959 GYALOG A MENNYORSZÁGBA/Walking to Heaven :
1959 ÁLMATLAN ÉVEK/Sleepless Years :
1960 KÁLVÁRIA/Calvary : (Kovács)
1960 PRÓBAÚT/Test Trip :
1960 CSUTAK ÉS A SZÜRKE LÓ/Csutak and the Grey Horse :
1960 VIRRAD/Day is Breaking : (Guba)
1960 HÁZASSÁGBÓL ELÉGSÉGES/Marriage: Pass Mark : (nagypapa; grandfather)
1961 ALBA REGIA/Alba Regia :
1961 PUSKÁK ÉS GALAMBOK/Guns and Doves :
1961 KATONAZENE/Military Band :
1961 AMÍG HOLNAP LESZ/Until the Day is Breaking :
1961 KÉT FÉLIDŐ A POKOLBAN/Two Half-Times in Hell : (Holup őrmester; sergeant Holup)
1961 ÁPRILISI RIADÓ/April Alarm :
1961 NÉGYEN AZ ÁRBAN/Four Children in the Flood :
1961 JÓ UTAT AUTÓBUSZ/Bon Voyage, Bus! :
1962 HÚSZ ÉVRE EGYMÁSTÓL/Truth Cannot be Hidden :
1962 ASSZONY A TELEPEN/Woman at the Helm :
1962 FAGYOSSZENTEK/Hail Days :
1963 TÜCSÖK/Bunny :
1964 MIT CSINÁLT FELSÉGED 3-TÓL 5-IG?/His Majesty's Dates : (1. barát; 1st monk)
1964 RAB RÁBY/Captive Ráby : (Ráby nagybátyja; Ráby's uncle)
1965 FÉNY A REDŐNY MÖGÖTT/Light behind the Shutter : (házmester; caretaker)
1965 KŐSZÍVŰ EMBER FIAI I-II., A/Men and Banners : (lakáj; footman)
1965 HÚSZ ÓRA/Twenty Hours : (Venczel György)
1965 TIZEDES MEG A TÖBBIEK, A/The Corporal and the Others : (garázsmester; garage master)
1966 ÉDES ÉS KESERŰ/Sweet and Bitter : (Jándy főhadnagy; lieu-tenant Jándy)
1966 HOGY SZALADNAK A FÁK.../The Sack :
1967 KÁRTYAVÁR/A House of Cards : (Tóth)
1967 ÖZVEGY ÉS A SZÁZADOS, AZ/The Widow and the Police Officer :
1967 FIÚK A TÉRRŐL/Boys From the Square : (beszkártos; public transport man)
1968 VERÉB IS MADÁR, A/Sparrows Are Birds Too : (művezető; works manager)
1969 VIRÁGVASÁRNAP/Palm Sunday : (öreg Nyári; the old Nyári)
1971 CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ/The Csárdás Queen : (komornyik; buttler)