a rovat írásai
Europeana: Magyarország a régió élén áll a feltöltésben
Egészen előkelő helyen van Magyarország a régióban az unió digitális könyvtárába való feltöltések számát tekintve. A 2008-ban induló Europeana Közép-Kelet európai feltöltői között Ausztria mögött a második helyen állunk az egymilliót jócskán meghaladó anyaggal.
Digitalizálták az Örök Várost
Csaknem 4000, Rómáról készült 16-20. századi történelmi ábrázolást, köztük festményeket, nyomtatványokat és rajzokat digitalizált és tett közzé a világhálón kutatók egy csoportja.
Közgyűjteményi digitalizálási stratégia: előny a fogyasztónál
Elkészült a közgyűjteményi digitalizálási stratégia, amelynek célja biztosítani a közgyűjteményi tartalmak minél szélesebb körű, akadálytalan hozzáférését a kultúrafogyasztók számára.
Norvégia egyszerűen digitalizálja Nigéria irodalmát
A Norvég Nemzeti Könyvtár digitalizálja a nigériai irodalmat egy olyan példa nélkül álló konstrukció keretében, amely a felek reményei szerint mintaként szolgál más országok számára is, és segít létrehozni egy önálló afrikai digitális könyvtárat.
Itt van szinte minden, ami '56-ról fennmaradt
Magyar Október címmel készített az Országos Széchényi Könyvtár (OSZK) szabadon elérhető online adatbázist, amelyen keresztül az 1956-os forradalomról fennmaradt fotókat és mozgóképes anyagokat az események helyszíneihez rendelve térképen böngészhetik az érdeklődők, valamint elérhetik a Szabad Európa Rádió magyar osztályának archív hanganyagait is.
Rembrandt rajzára leltek a digitalizálás során
Alapos vizsgálatok után Rembrandtnak tulajdonított egy tulajdonában lévő állatrajzot a braunschweigi Herzog Anton Ulrich Múzeum.
375 ezer műalkotás fotója ingyen
Ezentúl szabadon letölthetők és felhasználhatók azok a digitalizált fotók, amelyek a New York-i Metropolitan Múzeum gyűjteményének egy jelentős részéről készültek – jelentette be az intézmény.
57 útvonalon sétálgathatunk a Vatikánban
A Vatikán legféltettebb kincsei is megcsodálhatók a Vatikáni Múzeumok teljesen megújult és modernizálódott honlapján, amelyet most mutattak be a sajtónak.
Moldvai cigány családi hagyatékok digitalizálása
A British Library Endangered Archives programja legújabb támogatásának köszönhetően egy moldvai cigány közösség családi hagyatékanyagát böngészhetjük online.
A független Burma a helyi lakosok fotóin
Az Endangered Archive projektjeiről már korábban is tudósítottunk. Egyik legutóbbi vállalkozásuk keretében régi burmai negatívokat digitalizáltak és tettek nagy felbontásban elérhetővé. A szocialista Burma életébe bepillantást nyújtó fotók ritka kuriózumnak számítanak.
Itt az új Lánchíd-adatbázis
Most már nem csak magyar forrásokat, hanem az angol nyelvű dokumentumokat és forrásanyagokat is tanulmányozhatjuk online.
Apokalipszis után – Berlin 1945
70 éve ért véget a második világháború. Ebből az alkalomból egy nemrég közzétett szenzációs filmet ajánlunk az 1945-ös Berlinről: döbbenetes, kísérteties képek, színesben, HD minőségben. Digitalizált történelem.1945. május 8-án a Wehrmacht kapitulációjával véget ért Európában a háború, a náci Németország vesztett, de Európa és Berlin romokban hevert. A Chronos Media által közzétett 30 perces, színes dokumentumfelvétel 1945 júliusában készült, egy amerikai katona forgatta. Az eddig részben publikálatlan anyagot most HD minőségben digitalizálták. A film tűéles képei hátborzongatóan autentikus hatást keltenek, zene vagy kommentár nélkül. (Aki kommentárra, magyarázatra vágyik, a Chronos Media csatornáin számos hasonló tárgyú ismeretterjesztő dokumentumfilmet is talál.)
A légifelvételeken a bombázók perspektívájából láthatjuk a pusztulás megrendítő arányait, miközben az alig felismerhető utcákon megkezdődik a romeltakarítás. Az életveszélyesen meredező falak tövében a romeltakarító asszonyok (Trümmerfrauen) adogatják egymásnak a vödröt. Már megjelenik egy-egy villamos, de a legtöbben biciklin vagy gyalog járnak, kordét, megpakolt babakocsit húznak maguk után. De a pár lovaskocsit már rendőr irányítja. Németországban vagyunk.
A legrövidebb út is kaland: nincsenek utak, nincsenek hidak. A korábbi propagandafelvételeken oly lelkesnek mutatott emberek most tétovák, zavartan mosolyogva, vagy rezignáltan néznek a kamerába. Csak a gyerekek mosolyognak őszintén. Már amelyik. Házfalakra írt üzeneteken keresik a hozzátartozóikat, batyuval járják az utcákat, vagy kiveszik a részüket az újjáépítésből – Valahol Európában. A győztes katonák pedig menetelnek, turistaként fotózkodnak, golfoznak, napoznak a Wannsee partján. Grafittikat hagynak – A Reichstag újjáépítésekor a németek ügyeltek arra, hogy ezeket a történelmi dokumentumokat eredeti állapotukban meghagyják az épületen, ahol ma a parlamentjük működik, szimbolikus értelemben is átlátszó kupolával.
Az utcákon dominálnak a cirill betűs irányítótáblák. Míg az amerikai katonáknak tilos a fraternizálás a legyőzöttekkel, az oroszok hatalmas táblákon propagálják saját rendszerüket: „Hitlernek vége, de a német nép, Németország megmaradt. A Vörös Hadseregtől idegen a fajgyűlölet, a népek egyenjogúságának elvét és a népek jogainak tiszteletét hirdeti.”
Látható többek között a Reichstag, a Brandenburgi Kapu, az Unter den Linden, az Alexanderplatz, a Birodalmi Kancellária, a Führerbunker és a Sportpalota, ahol a náci párt korábban a rendezvényeit tarotta, de a stadion is, ahol Leni Riefenstahl forgatta híres Olimpia-filmjét. Illetve ami ezekből megmaradt. A kamera lassan pásztázza a végeláthatatlan romhalmazt. Berlin (és a történelem) szelleme 1945 júliusában.
| A Chronos Filmet 1961-ben az észt nemesi családból származó Bengt von zur Mühlen (1932) alapította, aki producerként mintegy 500 mozi- és tévédokumentációt készített, amelyek a 20. századi német történelemmel, a Harmadik Birodalommal, a háború alatti német ellenállással és 1945-tel foglalkoznak. Legsikeresebb munkái a Schlacht um Berlin (1973) és a Der gelbe Stern – Judenvervolgung 1933-1945 (1980) – mindkettőt Oscar-díjra nevezték. Feleségével, a szintén filmrendező Irmgarddal együtt a filmkészítés és történeti munkák írása mellett privát archívumot is létrehoztak. Ebből jött létre 2001-ben, Konstantin von zur Mühlen vezetésével a Chronos Media. A potsdami székhelyű filmgyártó cég és archívum ma Németország legnagyobb magánarchívuma. 1900-tól napjainkig gyűjti a dokumentumfelvételeket. Nem múltba tekintő krónikásnak tartják magukat, hanem a jelenkori jelenségek megértését akarják elősegíteni. Mottójuk, hogy aki a történelmet megérti, az embereket érti meg. Több millió méter dokumentumanyaguk van, állományuk cserével és vásárlással folyamatosan bővül. Az általuk készített, digitalizált filmeket Youtube-csatornájukon nézhetjük meg. |
Ízelítőül néhány kép a filmből:
Spirit of Berlin – 1945 július
Alexanderplatz
Takarítani...
...ilyen körülmények között is kell
Trümmerfrauen
Gyerekek
A győzelmes hadsereg...
...propagandagépezete már mozgásban
A Reichstag akkor...
...és ma (fotó: Forestandpartners)
Berlin legendás luxusszállodája, az Adlon a filmben...
1926-ban... (fotó: Bundesarchiv)
...és ma (forrás:Wikimedia)
És a szerző kedvenc cipőboltja Tauentzienstrassén a filmben...
...1935-ben (forrás: Deutsche Digitale Bibliothek)
... és napjainkban (fotó: Schuhkurier)
A teljes filmet itt lehet megnézni:
A felhasznált képek, ahol nincs jelölve, a filmből vannak kifotózva.
Löwensohn Enikő